أربعة وعشرون ميلا ، ثم إلى اليسر « a » ثلاثون ميلا ، ثم إلى القيروان مدينة المخالى « b » أربعة وعشرون ميلا وهي مدينة إفريقية وهي في وسط المغرب وهي في يدي ابن الأغلب وفي يده قابس وجلولا وسبيطلة « c » مدينة جرجير الملك وكان روميّا وبينها وبين القيروان سبعون ميلا وزرود وغدامس « d » وقلسانة « e » وقفصة وقصطيلية « f » ومدينة الزّاب « g » وتهوذه « h » وسلسمان « i » وودّان وطفرجيل « k » وزغوان « l » وتونس « m » وبين إفريقية وبينها مرحلتان على ( 73 ) البغال واسم مدينة تونس قرطاجنه « n » وهي على ساحل البحر يحيط بسورها أحد « o » وعشرون الف ذراع ، وبين تونس وبين برّ « p » الأندلس عرض « q » البحر وهو « p » هناك ستّة فراسخ ، ثم إلى قرطبة مدينة الأندلس مسيره خمسة « r » ايّام وفي يدي الرّستمىّ الاباضىّ وهو ميمون « s » بن عبد الوهّاب بن عبد الرحمن بن رستم وهو « p » من الفرس ويسلّم عليه بالخلافة رد

--> ( a ) sic a ; kod . , jak . للس , mokadd . الكبس . ( b ) b non habet ; probabiliter corruptum est ex الماجن ) vid . gloss . geogr . ) . ( c ) a وسنبطيه , b وسبنطيه . cf . ibn al - fakih 79 , 16 . ( d ) a وعداس . ( e ) a وفلسانه . ( f ) b وقصطليه . ( g ) i . e . طبنة . ( h ) a وبهوره , b وبهور . ( i ) a in textu وسلمسان correctum in وسلسمان , cui super - inscriptum est وتلمسان , in marg سلسمان وت . . . ceteris abscissis ; b وسلحبان ؛ ; ibn al - fakih om . quae vera sit lectio nesico . ( k ) a وظهرحل , b وطهر حبل ؛ ; vid ibn al - fakih 1 . 1 . 8 ; jak . in v . pron . طفرجيل . ( l ) a et b وعوان ؛ ; ibn al - fakih ut rec . ( m ) marg . a وتونس من غرب الوسيط قريبة من القيروان مدينة كبيرة أعانت عبد المومن بن علي على فتح المغرب . ( n ) voc . in a . ( o ) b احدى . ( p ) a om . ( q ) b ارض . ( r ) b ستة . ( s ) ibn al - fakih alterum ejus nomen أفلح habet , cf . mea descriptio al - magribi p . 102 .